A Língua mutante

   Ultimamente, os fatos que ocorrem no mundo estão alterando o significado de palavras. Antigamente o significado era quase único. Então pau era pau e pedra era pedra.

A Língua é viva e acompanha o desenrolar dos fatos. Ela é construída diariamente por seus usuários. Assim, sei que no Japão, todos os dias tem gente inventando novos ideogramas, e o alfabeto vai crescendo mais e mais. Já deve ter ultrapassado os sete mil signos ou caracteres oficiais que são usados comumente. Por que inventam outros ideogramas? Porque querem nomear de forma inusitada o filho que nasce, porque querem usar termos especiais para certos eventos extraordinários...

Parece coisa de doido, mas no Brasil não é diferente. Aqui ninguém inventa outras letras, mas mudam o significado das palavras. Senão, vejamos: o que significa político para você? Não é sinônimo de ladrão? O que lembra homem-bomba? Não lembra instantaneamente gente do Islã?  O que significa Brasília? Não é a capital oficial da corrupção? O que significa Globalização senão uma forma de opressão oficializada mundialmente, para massacrar os países pobres? E por aí vai...

Isso tudo é muito desolador.

Houve um tempo em que se dizia “Jóia!” quando queríamos expressar satisfação, contentamento... Hoje se fala: ”É massa!” “É foda!” Esquisito, mas é assim que a moçada se comunica. Até “Caralho!” é muito usado.

Termos como esse caralho nunca se usava na rígida educação de outrora, era considerado palavrão e não fazia parte do vocabulário de mulheres, senhoras... Hoje se vulgarizou e ouço constantemente moças finas o emitindo, com naturalidade.

Palavrões são conceitos de gente que gosta de controlar o procedimento de outras pessoas. Então, professores e pais eram rigorosíssimos nessa questão, não admitiam que se pronunciassem palavras ofensivas. Mas, não adiantava, porque os jovens revoltados falavam baixinho mil palavrões para desabafar sua raiva.

Mas, o que vem a ser um palavrão?

Apenas uma palavra que alguém fala e o vento leva embora. O que uma palavra pode fazer de tão prejudicial às pessoas destinadas? O conceito ofensivo está na mente de quem fala e de quem ouve. Mas, é apenas uma palavra. Não passa disso.

Assim, ultimamente o que mais tem causado mal estar são palavras como “Negro!” “Macaco!” “Puta!” “Bicha!” e outras... Palavras como “Ladrão!” “Corrupto!” “Assassino!” se tornaram moedas de uso contínuo, que perderam valor...

E quando usam palavras como “Querido!” “Meu amor!” em reuniões sociais, pode ter certeza que são falsas. Soam como “Vossa Excelência” que se usa nos embates do Congresso Nacional e nas Câmaras Municipais... Palavras.... Palavras... Muitas vezes são usadas para tentar passar uma imagem de finesse, de educação... Mas, não passam de pobres artimanhas de gente que, está a fim de ferrar o outro, de humilhá-lo.

Eu que uso a palavra no meu dia a dia de cronista, fico atenta para não ofender e nem escandalizar pessoas. Mas, dou o devido valor à palavra escrita ou pronunciada... São apenas caracteres diversos que juntos significam algo, ou sons que em conjunto pretendem transmitir uma ideia, um pensamento. Para mim palavras como Excelência, Senhorita, Madame, Por favor, Puta, Caralho, Lindo, Santo Papa... todas não passam de expressões para designar pessoas, sentimentos e ou objetos. São apenas palavras! O que importa realmente é a ideia que se quer transmitir, que essa sim está na mente de quem fala. Geralmente funciona como desabafo e não como uma agressão.

Seria tão bom que as falas fossem verdadeiras e não carregassem no verso, sentimentos impuros de ódio, de mágoa, de vingança... Que belo significasse belo de verdade, que fosse como um abraço carinhoso que se dá a um amigo necessitado. Mas, acho que é sonhar demais! No face book, vejo todos os dias expressões falsas como Linda! Maravilhosa! para pessoas que postam fotos tristes para se exibirem, como se fosse uma vitrine de mostruários... Algumas merecem esses elogios falsos para continuarem alimentando a ilusão de que são maravilhosas...

Acho que dessa vez exagerei... Tem gente que vai deixar de ler minhas crônicas por conta dessas verdades que estou postando.

Mas, continuo sonhando com um tempo em que as pessoas sejam autênticas e, aceitem ouvir ou ler as verdades que precisam ser ouvidas e lidas para despertarem.

Mas... Enquanto os nossos políticos continuarem moucos e cegos às centenas de milhares de críticas verdadeiras de nossa imprensa falada e escrita, o Brasil não terá conserto.

Mas, vamos esquecer as palavras malditas e adotar só as que nos fazem bem, consolam a alma e provocam alegria. Palavras de bem dizer, de bem querer, de benzer, de abençoar. Como anjos de luz para iluminar nossos dias, para guiar nossos passos e nos aproximar de Deus.

Mirandópolis, julho de 2016.

kimie oku in

http://cronicasdekimie.blogspot.com.br/